网易首页 > 网易河南 > 正文

河南牧业经济学院:李晋老师,学生给你来信啦!

0
分享至

每年的毕业季

毕业生以鲜花感念恩师

以文字诉说感激之情

今年

一束束鲜花和一封封感谢信

送到了河南牧业经济学院尚严楼529办公室

这些鲜花和信件的收件人是

河南牧业经济学院外国语学院的  李晋  老师

他的故事,是一幅精美的育人画卷

缓缓展开在我们面前

诉说着一位教育者

对知识传承和学生成长的执着追求

从考研之初的院校选择到整个调剂过程,他耐心指导,帮我实现“从卡线进复试,逆袭到第三,成功上岸”的目标,在此我要感谢李晋老师,让我在失落中找到了希望,在迷茫中找到了方向!

——20商英01班 彭爽 上岸新疆大学笔译专业

大学期间我非常幸运地加入了MTI读书会。从择校到初试再到复试,李晋老师总是亲力亲为,我清晰地记得他每周一次的翻译指导课,记得复试前他为我的英文自我介绍修改润色。MTI读书会见证了我在翻译道路上的一次次蜕变,一次次成长。师恩难忘,无以言表。

——20商英02班 陈玲玲 上岸西北大学笔译专业

李晋老师察觉到我一战失败,迷茫失落,犹豫要不要二战的时候,主动找我散步谈心,教我调整心态,坚定信念,最终助我圆梦海大。他总是谦虚地称自己为“小土豆”,这种谦逊的态度让我们更加敬佩。衷心的感谢李晋老师的悉心教导和关爱!

——19商英02班 石霄霄 上岸中国海洋大学口译专业

李晋老师

从2021年9月开始教授商务英语专业翻译课程

课堂上以身示范,培养学生勤查词典

主动思考文本翻译的习惯

课下始终坚持每周批改翻译小组作业

一个人默默无闻,埋头伏案标注、点评

期间义务辅导多名同学成功考取研究生

河南牧业经济学院:李晋老师,学生给你来信啦!

以此为契机

他于2022年4月成立了MTI翻译读书会

助力学生考取MTI方向硕士研究生

他经常利用课余休息时间

坚持每周线上、线下

给读书会的同学们讲解翻译实践

营造课上、课下融为一体的学习氛围

河南牧业经济学院:李晋老师,学生给你来信啦!

每次同学们翻译之前,李晋老师总是亲力亲为

查找平行文本、查阅各种英汉、汉英大词典

请教业内专家,修改、校对译文

确保为学生提供一个完整、正确的答案

为学生顺利上岸保驾护航

河南牧业经济学院:李晋老师,学生给你来信啦!

两年来

MTI读书会已经取得了显著的成效

共有29名学生成功考取硕士研究生

其中不乏211、双一流高校的优秀学子

学生们能够获得继续深造的机会

是对李晋老师教学成果的最好证明

也是对他教育情怀的最好回报

河南牧业经济学院:李晋老师,学生给你来信啦!

▲ MTI翻译读书会近两年考研情况

面对学生取得的成绩

在外国语学院考研表彰大会上

李晋老师说道

“学习之路永无止境

希望同学们能够保持好奇心和求知欲

不断探索知识的边界,能够怀着一颗感恩的心

将来有机会时,也能够回馈社会,帮助他人”

他从容淡定 深耕教学

不为枝想 不为花想 有教无类 不偏不倚

正如他在与学生毕业合影时所吟的小诗

深知为学路漫漫,放心耽书亦长远。

尽取文章空无用,笑看世事多执念。

敢从孤胆向本真,有赖青眼共小满。

方着此情言不尽,直须感同大道宽。

这不仅是对学生们的鼓励

也是他自身教学生涯的真实写照

他深知教育之路漫长而艰辛

但他始终保持着对教育的热爱和执着

河南牧业经济学院:李晋老师,学生给你来信啦!

河南牧业经济学院:李晋老师,学生给你来信啦!

传道授业解惑也

李晋老师用实际行动诠释了

“经师”和“人师”的双重角色

他不仅是知识的传递者

更是学生们成长成才的引路人

在这个毕业季

让我们向李晋老师致敬

祝愿他

桃李芬芳

培养出更多堪当大任的新青年!

相关推荐
热点推荐
董明珠感受下!小米中央空调来了 为何对标是大金不是格力:官方回应

董明珠感受下!小米中央空调来了 为何对标是大金不是格力:官方回应

快科技
2025-02-18 15:07:12
小S篡改大S遗嘱!?

小S篡改大S遗嘱!?

八卦疯叔
2025-02-18 11:16:47
他汀立新功!最新研究:这种他汀能改善脑健康,降低28%痴呆风险

他汀立新功!最新研究:这种他汀能改善脑健康,降低28%痴呆风险

奇妙的本草
2025-02-18 18:00:08
天塌了!男子春节把车忘在商场停车场,费用高达45924,网友支招

天塌了!男子春节把车忘在商场停车场,费用高达45924,网友支招

奇思妙想草叶君
2025-02-17 23:21:56
中美关系的破冰之举!2月18日,凌晨的三大消息持续发酵!

中美关系的破冰之举!2月18日,凌晨的三大消息持续发酵!

风口招财猪
2025-02-18 00:24:25
珠海认识他?刚刚中了一等奖580万!结果…

珠海认识他?刚刚中了一等奖580万!结果…

金湾通
2025-02-18 13:41:42
从满街乱窜到销声匿迹,谁杀死了中国县城的“三无神车”?

从满街乱窜到销声匿迹,谁杀死了中国县城的“三无神车”?

毒sir财经
2025-02-17 18:10:19
淫魔尼姑胡晓慧被捕,男弟子们交代细节,揭秘胡媚术撞击疗法

淫魔尼姑胡晓慧被捕,男弟子们交代细节,揭秘胡媚术撞击疗法

罪案洞察者
2025-02-17 13:49:12
“少盐少油”是错的?医生建议:60岁后吃饭时尽量做到这6点!

“少盐少油”是错的?医生建议:60岁后吃饭时尽量做到这6点!

荷兰豆爱健康
2025-02-17 20:51:42
性命攸关!绝不能放进微波炉的10样东西,最后一个太意外!

性命攸关!绝不能放进微波炉的10样东西,最后一个太意外!

消化石医生
2025-02-16 13:02:25
不得不承认,詹姆斯临阵缺席全明星,他把球迷们都骗了!

不得不承认,詹姆斯临阵缺席全明星,他把球迷们都骗了!

田先生篮球
2025-02-17 21:22:08
制片人一提整容,台下明星反应太精彩,有人瞬间变脸,她笑不出来

制片人一提整容,台下明星反应太精彩,有人瞬间变脸,她笑不出来

八卦南风
2025-02-17 13:55:32
王大陆因逃兵役被逮捕!现场照片曝光本人很淡定,恐面临被判刑

王大陆因逃兵役被逮捕!现场照片曝光本人很淡定,恐面临被判刑

萌神木木
2025-02-18 12:06:20
刘欢评价刀郎及其作品:只用了11个字,网友:比那英精辟多了

刘欢评价刀郎及其作品:只用了11个字,网友:比那英精辟多了

不八卦掌门人
2025-01-10 20:50:42
香港最牛“淫师”有多可怕?一技让女首富欲罢不能,15年砸钱32亿

香港最牛“淫师”有多可怕?一技让女首富欲罢不能,15年砸钱32亿

民间精选故事汇
2025-02-17 08:10:13
大鹅一旦上了鹰酱的贼船,可能就再也下不来了。

大鹅一旦上了鹰酱的贼船,可能就再也下不来了。

沧海一书客
2025-02-18 14:16:46
场均10分,年薪5000万!NBA最溢价球星诞生,快船果然赌赢了

场均10分,年薪5000万!NBA最溢价球星诞生,快船果然赌赢了

康泳哥看体育
2025-02-18 22:21:42
陈晓婚变原因炸裂,孩子疑不是亲生的?一切早有迹可寻

陈晓婚变原因炸裂,孩子疑不是亲生的?一切早有迹可寻

人间颂
2025-02-18 13:38:22
皇马vs曼城大名单:维尼修斯、姆巴佩领衔!吕迪格、卡马文加在列

皇马vs曼城大名单:维尼修斯、姆巴佩领衔!吕迪格、卡马文加在列

直播吧
2025-02-18 22:36:02
中央定调!2025年养老金上涨,1944年~1964年出生的人有福了!

中央定调!2025年养老金上涨,1944年~1964年出生的人有福了!

云姐财说
2025-02-17 10:23:26
2025-02-18 23:39:00

头条要闻

10元1个螺母被认定为枪支散件 父子被刑拘获分案调查

头条要闻

10元1个螺母被认定为枪支散件 父子被刑拘获分案调查

财经要闻

存款准备金率5%隐形下限能否突破?

体育要闻

曾遭遇两年欠薪,国足最新归化球员是他?

娱乐要闻

陈晓与陈妍希宣布离婚:今后各自安好

科技要闻

马斯克发布"最聪明AI":号称碾压DeepSeekV3

汽车要闻

两种电池可选 小米YU7最大续航820km

态度原创

游戏
手机
数码
家居
公开课

谢沧行兵解李逍遥现身,骆集益再写回忆杀!《仙剑世界》明日开测

手机要闻

小米Civi 5 Pro再次被确认:6000mAh+金属中框,拥有旗舰级影调

数码要闻

NAND闪存行业面临需求疲软和供应过剩 但专家预测下半年将出现复苏

家居要闻

自然人居空间 恬淡安舒

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版