网易首页 > 网易河南 > 正文

河南牧业经济学院:李晋老师,学生给你来信啦!

0
分享至

每年的毕业季

毕业生以鲜花感念恩师

以文字诉说感激之情

今年

一束束鲜花和一封封感谢信

送到了河南牧业经济学院尚严楼529办公室

这些鲜花和信件的收件人是

河南牧业经济学院外国语学院的  李晋  老师

他的故事,是一幅精美的育人画卷

缓缓展开在我们面前

诉说着一位教育者

对知识传承和学生成长的执着追求

从考研之初的院校选择到整个调剂过程,他耐心指导,帮我实现“从卡线进复试,逆袭到第三,成功上岸”的目标,在此我要感谢李晋老师,让我在失落中找到了希望,在迷茫中找到了方向!

——20商英01班 彭爽 上岸新疆大学笔译专业

大学期间我非常幸运地加入了MTI读书会。从择校到初试再到复试,李晋老师总是亲力亲为,我清晰地记得他每周一次的翻译指导课,记得复试前他为我的英文自我介绍修改润色。MTI读书会见证了我在翻译道路上的一次次蜕变,一次次成长。师恩难忘,无以言表。

——20商英02班 陈玲玲 上岸西北大学笔译专业

李晋老师察觉到我一战失败,迷茫失落,犹豫要不要二战的时候,主动找我散步谈心,教我调整心态,坚定信念,最终助我圆梦海大。他总是谦虚地称自己为“小土豆”,这种谦逊的态度让我们更加敬佩。衷心的感谢李晋老师的悉心教导和关爱!

——19商英02班 石霄霄 上岸中国海洋大学口译专业

李晋老师

从2021年9月开始教授商务英语专业翻译课程

课堂上以身示范,培养学生勤查词典

主动思考文本翻译的习惯

课下始终坚持每周批改翻译小组作业

一个人默默无闻,埋头伏案标注、点评

期间义务辅导多名同学成功考取研究生

河南牧业经济学院:李晋老师,学生给你来信啦!

以此为契机

他于2022年4月成立了MTI翻译读书会

助力学生考取MTI方向硕士研究生

他经常利用课余休息时间

坚持每周线上、线下

给读书会的同学们讲解翻译实践

营造课上、课下融为一体的学习氛围

河南牧业经济学院:李晋老师,学生给你来信啦!

每次同学们翻译之前,李晋老师总是亲力亲为

查找平行文本、查阅各种英汉、汉英大词典

请教业内专家,修改、校对译文

确保为学生提供一个完整、正确的答案

为学生顺利上岸保驾护航

河南牧业经济学院:李晋老师,学生给你来信啦!

两年来

MTI读书会已经取得了显著的成效

共有29名学生成功考取硕士研究生

其中不乏211、双一流高校的优秀学子

学生们能够获得继续深造的机会

是对李晋老师教学成果的最好证明

也是对他教育情怀的最好回报

河南牧业经济学院:李晋老师,学生给你来信啦!

▲ MTI翻译读书会近两年考研情况

面对学生取得的成绩

在外国语学院考研表彰大会上

李晋老师说道

“学习之路永无止境

希望同学们能够保持好奇心和求知欲

不断探索知识的边界,能够怀着一颗感恩的心

将来有机会时,也能够回馈社会,帮助他人”

他从容淡定 深耕教学

不为枝想 不为花想 有教无类 不偏不倚

正如他在与学生毕业合影时所吟的小诗

深知为学路漫漫,放心耽书亦长远。

尽取文章空无用,笑看世事多执念。

敢从孤胆向本真,有赖青眼共小满。

方着此情言不尽,直须感同大道宽。

这不仅是对学生们的鼓励

也是他自身教学生涯的真实写照

他深知教育之路漫长而艰辛

但他始终保持着对教育的热爱和执着

河南牧业经济学院:李晋老师,学生给你来信啦!

河南牧业经济学院:李晋老师,学生给你来信啦!

传道授业解惑也

李晋老师用实际行动诠释了

“经师”和“人师”的双重角色

他不仅是知识的传递者

更是学生们成长成才的引路人

在这个毕业季

让我们向李晋老师致敬

祝愿他

桃李芬芳

培养出更多堪当大任的新青年!

相关推荐
热点推荐
官宣!延迟退休真的来了!主要影响70、80后!

官宣!延迟退休真的来了!主要影响70、80后!

袁小二先生
2024-07-23 00:15:02
据网上消息,2024年出生人口大概7百多万,可死亡人数将达1200万

据网上消息,2024年出生人口大概7百多万,可死亡人数将达1200万

前沿天地
2024-07-22 22:53:40
异性关系再好,也不要在微信上如此称呼对方,特别是人到中年

异性关系再好,也不要在微信上如此称呼对方,特别是人到中年

四象八卦
2024-07-22 21:50:16
权大于法,无罪也要判有罪,这是领导交代的,检察官炸裂发言曝光

权大于法,无罪也要判有罪,这是领导交代的,检察官炸裂发言曝光

易玄
2024-07-16 13:36:36
战报丨雄狮五球负于申花 正视困难迎接挑战

战报丨雄狮五球负于申花 正视困难迎接挑战

沧州雄狮足球俱乐部
2024-07-22 22:52:28
郭晶晶霍启刚上海吃饭被拍,打扮朴素吃相却很优雅,夫妻同赴巴黎

郭晶晶霍启刚上海吃饭被拍,打扮朴素吃相却很优雅,夫妻同赴巴黎

八怪娱
2024-07-22 15:58:56
三大消息:朝鲜高官在俄遇难?两国火速下令撤军!中国被彻底激怒

三大消息:朝鲜高官在俄遇难?两国火速下令撤军!中国被彻底激怒

文雅笔墨
2024-07-21 12:44:59
李霄鹏刚上任主帅,就点燃第一把火,弃用邵璞亮,扶正昔日爱将!

李霄鹏刚上任主帅,就点燃第一把火,弃用邵璞亮,扶正昔日爱将!

罗掌柜体育
2024-07-22 22:33:45
法媒:那不勒斯提议让巴黎以9000万欧+李刚仁签奥斯梅恩,被拒绝

法媒:那不勒斯提议让巴黎以9000万欧+李刚仁签奥斯梅恩,被拒绝

直播吧
2024-07-22 23:05:09
江西一男子因女方彩礼太高被分手,父亲心疼,陪着儿子在雨中喝酒

江西一男子因女方彩礼太高被分手,父亲心疼,陪着儿子在雨中喝酒

有趣的火烈鸟
2024-07-22 13:38:16
芒格的忠告:我阅人无数,能持续做3件事的人,一般都出人头地了

芒格的忠告:我阅人无数,能持续做3件事的人,一般都出人头地了

阿胖读书
2024-06-27 13:27:40
中国改革为何屡屡失败,积重难返?看看专家怎么说!

中国改革为何屡屡失败,积重难返?看看专家怎么说!

趣说世界哈
2024-07-12 20:30:22
高考16次的唐尚珺已投档到华南师范大学:专业能接受就去

高考16次的唐尚珺已投档到华南师范大学:专业能接受就去

羊城派
2024-07-22 16:11:04
尿毒症是喝出来的?医生告诫:即便是铁打的肾,这3种水也要少喝

尿毒症是喝出来的?医生告诫:即便是铁打的肾,这3种水也要少喝

莫将离
2024-06-01 23:41:40
惊人消息传来!韩国竟然勇敢到提出一项极其荒谬且难以置信的诉求

惊人消息传来!韩国竟然勇敢到提出一项极其荒谬且难以置信的诉求

快乐起飞机
2024-07-21 13:43:10
102岁杨振宁为妻庆生,48岁翁帆扮青衣绝美,相差54岁忘年恋真甜

102岁杨振宁为妻庆生,48岁翁帆扮青衣绝美,相差54岁忘年恋真甜

壹月情感
2024-07-20 15:24:17
一个驻村书记的尴尬:半夜经常有人敲门,从风韵少妇到未婚大姑娘

一个驻村书记的尴尬:半夜经常有人敲门,从风韵少妇到未婚大姑娘

吴学华看天下
2023-07-02 11:10:00
特朗普最新演讲:我爱马斯克,我们必须让聪明人过上好日子

特朗普最新演讲:我爱马斯克,我们必须让聪明人过上好日子

瓦砾村夫
2024-07-21 13:09:49
郭德纲夫妇成立德云社上海公司

郭德纲夫妇成立德云社上海公司

潇湘晨报
2024-07-22 12:35:07
更好守护一方平安、确保市民安然度夏!陈吉宁龚正黄莉新胡文容朱忠明等深入一线慰问广大劳动者

更好守护一方平安、确保市民安然度夏!陈吉宁龚正黄莉新胡文容朱忠明等深入一线慰问广大劳动者

上观新闻
2024-07-22 20:18:19
2024-07-23 04:00:49

头条要闻

哈里斯一步步逼近总统宝座 白宫:她确实是民主党未来

头条要闻

哈里斯一步步逼近总统宝座 白宫:她确实是民主党未来

财经要闻

重磅!二十届三中全会《决定》全文发布

体育要闻

38岁的他又夺冠了 带着对离世队友的承诺

娱乐要闻

王思聪女友懒懒没分手,黄一鸣显尴尬

科技要闻

两次全球蓝屏,祸首竟是同一人?

汽车要闻

续航901km 岚图知音智驾版或售25万起

态度原创

手机
健康
教育
游戏
时尚

手机要闻

活久见!苹果手机竟能成功运行Windows,库克想开了?

人类为何至今无法攻克渐冻症?

教育要闻

神东电力2024录用574人,电气专业占20%以上,这所专科人数最多

最佳持续运营!《无人深空》玩家数量创4年来最大增幅

奥运特辑|李玲:迎风跃起 逆风翻盘

无障碍浏览 进入关怀版